[Sales & Marketing 부서] SI 개발 영업


2015년 1인 기업으로 전문 통번역 에이전시 서비스와 해외사업 지원 서비스를 운영해온 업템포는, 2019년부터 본격적으로 소수 정예팀으로 발전하면서 매년 평균 200% 성장을 이뤄냈습니다. 업템포 그룹은 올해 매출액 80억 원을 전망하고 있으며, 앞으로도 탄탄하면서도 가파른 성장세를 지속할 것을 확신하고 있습니다.

 

업템포글로벌 웹사이트: www.uptempo-global.com

업템포마케터즈 웹사이트: www.uptempom.com

블로그: https://blog.naver.com/uptempom

페이스북: https://www.facebook.com/uptempom

노션 페이지: https://uptempo-global.notion.site/

 

창업 이래로 현재까지 투자, 채무 그리고 별다른 유료광고 없이 자생하여 성장해왔으며, 통번역 산업에서 인지도가 높은 전문 기업으로 자리매김할 수 있었습니다. 

 

기존 통번역 서비스와 해외사업 지원 서비스를 통해 튼튼한 사업 인프라를 구축하였고, 전 세계적으로 다방면의 언어장벽을 허물어 줄 다국어 자동화 시스템으로 서비스를 확장하기 위해 (주)업템포글로벌 법인을 추가로 설립하였으며, 연계된 기능과 서비스로 각기 다르게 특화된 스타트업들을 육성(accelerating)시키면서 업템포 그룹화를 진행하고 있습니다.

 

"국내에서 활동하는 다국어 번역업"을 넘어 "글로벌 언어 솔루션"으로 Business Scope를 확장하기 위해 저희는 IT와 머신러닝 기술을 융합할 단계로 넘어왔습니다. 더욱 큰 무대에서, 더욱 많은 사람들이 저희 서비스를 이용할 수 있는 서비스와 솔루션을 개발하고 사업화하면서 IR 활동을 추진하여 본격적으로 scale-up 할 계획입니다.

 

업템포의 향후 사업 구조는 아래와 같이 굵직하게 기획하고 있습니다.

 

1. 글로벌 캐시카우 및 인프라 확충 - 전문 다국어 로컬라이제이션 서비스, SI 개발 서비스

2. 글로벌 Smart Lab 구축 및 국내외 협업 sychronization - 4차 산업에 특화된 크로스보더 협업 시스템 및 해외지사

3. 데이터 구축 사업, Crowd Working Model, Project Management, Resource Management 개발, 최적화, 효율화 및 상용화

4. 프로덕트 개발 - 각 도메인에(IT, 게임/엔터 등) 특화된 자동 번역 보조기 - 다국어 코퍼스 데이터, 데이터 라벨링, NMT/NLP, 머신러닝, AI

 

글로벌 비즈니스와 커뮤니케이션을 B2B 뿐만 아니라 다양한 B2C 프로덕트로 파생시킬 수 있는 기회도 놓치지 않을 것이며, "완전한 형태의 4차 산업의 글로벌 리더"로 도약할 것입니다.

 

업템포와 함께 올인하여 글로벌 리더로 성장하실 분들께 많은 관심 부탁드립니다.

 

모집 포지션: SI 개발 영업

 

담당업무

- SI 개발 영업 (web, app, 솔루션)

- 사업기회 발굴, 고객 창출, 매출관리의 업무

- 내/외부의 세일즈 데이터 분석을 통해 세일즈 전략과 실행 계획 수립

- 시장 및 고객의 정보를 내부에 적극적으로 전달하는 커뮤니케이터 역할

 

지원자격

- 영업 리드 발굴부터 클로징까지 일련의 프로세스를 경험해보신 분

- 프리젠테이션 스킬 및 문서 작성 능력을 보유하신 분

- 초기 스타트업이나 작은 규모의 팀에서 프로젝트를 주도적으로 진행해보신 분

- 탁월한 커뮤니케이션 스킬을 보유하신 분

 

우대사항

ㆍ자기주도형 성과에 따라 능동적으로 퍼포먼스를 발휘하는 인재, IT 배경 지식, S/W 개발 기초 지식, 팀워크, 영어가능자, 문서작성 우수자, PPT능력 우수자

 

근무조건

ㆍ근무형태: 정규직(수습기간) - 3개월

ㆍ근무일시: 주 5일(월~금) 오전 10시~오후 7시

ㆍ근무지역: 서울 강남구 삼성로75길 32-11, 3층 - 수인분당선 선릉 에서 400m 이내