AJ³×Æ®¿÷½º Á¤º¸º¸¾È ´ã´ç ä¿ë