°í°´°æÇè °ø°£±âȹ ¹× ½ÇÇà